Lugradio interviewe Mark Shuttleworth

Ven 14 janvier 2005

[via Jono]
Mercredi dernier, Matt et Jono sont allés interviewer Mark Shuttleworth, patron de Canonical, la boîte qui développe Ubuntu.
Après le foin que l'équipe de Lugradio a fait autour d'Ubuntu, c'était la moindre des choses que ces gens-là se rencontrent... Jono décrit l'entrevue :

This morning Matt and I interviewed Mark Shuttleworth for LUGRadio. I am pleased to report that Shuttleworth is an incredibly personable, honest and intelligent chap. We had an interesting conversation about some of the aspects of Ubuntu and Canonical [..]

Traduction possible :

Ce matin, Matt et moi sommes allés interviewer Mark Shuttleworth pour LUGRadio. Je suis bien content de dire que Shuttleworth est un type incroyablement plaisant, direct et intelligent. Nous avons discuté avec intérêt de certains sujets concernant Ubuntu et Canonical [..]

Pouvait-il en être autrement ?
L'interview de Mark Shuttleworth sera peut-être intégrée à l'épisode qui doit sortir lundi prochain (le 17), ou le suivant. A suivre, pour les fans de Lugradio, d'Ubuntu ou les deux.