Bandes noires
Mar 19 février 2008
On se dit que le DVD est le meilleur moyen d'avoir des films de bonne
qualité, tant pour le son que pour l'image. On se dit que le DVD est le
meilleur moyen de voir des films dans leur format original 16/9,
d'accéder à la version originale sous-titrée... ouééééé !
On se dit même qu'avec un écran plat d'assez bonne taille permettra de
profiter de ce médium dans toute sa splendeur, voire même d'évoquer
SAUF QUE CES ENCULÉS DE... (au choix, multiple si possible) :
- Éditeurs de DVD
- Fabricants d'écrans 16/9°
- Fabricants de lecteurs DVD
ONT EU L'IDÉE TOTALEMENT DÉBILISSIME D'AFFICHER LES SOUS-TITRES DANS LES BANDES NOIRES.
Oui.
Ces putains de bandes noires qui disparaissent justement quand on
passe en plein écran, celles-là même qui sont honnies, qui nous font les
images étroites, celles-là qu'on ne veut pas voir, et bien c'est
JUSTEMENT DANS CES PUTAINS DE BANDES NOIRES QUE LE TEXTE S'AFFICHE.
J'ai essayé tous les modes de ma tévé, rien à faire. Si on ne passe "que" en 14/9, on manque la moitié des phrases, et si on passe en 4/3... ben on voit tout, mais ON EST DANS CE PUTAIN DE FORMAT DE MERDE DE 4/3.
ÇA SERT À QUOI, ALORS, VOS CONNERIES D'ÉCRANS LARGES ET VOS SUPPORTS NUMÉRIQUES À LA CON ? À SE TAPER LES WOODY ALLEN EN VERSION FRANÇAISE ?
(parce qu'il faut bien le dire : la voix française de Woody Allen justifierait à elle seule qu'on interdise purement et simplement le doublage des films new-yorkais).
Voilà.